English
English
en
Русский
ru
News
Archive
Submit paper
Везде
Везде
Author
Title
Text
Keywords
Искать
Home
>
Issue 5
>
In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020)
In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020)
Table of contents
Annotation
Estimate
Publication content
References
Comments
Share
Metrics
In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020)
5
In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020)
Olga Rovnova
Annotation
PII
S013161170013171-7-1
Publication type
Personal
Status
Published
Authors
Olga Rovnova
Send message
Affiliation:
V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Edition
Issue 5
Pages
124-127
Abstract
Received
23.12.2020
Date of publication
25.12.2020
Number of purchasers
4
Views
62
Readers community rating
0.0
(0 votes)
Cite
Download pdf
Download JATS
GOST
Rovnova O. In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020) // Russkaya rech. – 2020. – Issue 5 C. 124-127 . URL: https://rusrechras.ru/s013161170013171-7-1/?version_id=93919
MLA
Rovnova, Olga "In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020)."
Russkaya rech.
5 (2020).:124-127.
APA
Rovnova O. (2020). In Memory of Leonid L. Kasatkin (1926–2020).
Russkaya rech.
no. 5, pp.124-127
Publication content
1
13 сентября 2020 года не стало Леонида Леонидовича Касаткина – выдающегося лингвиста, крупнейшего специалиста в области русской фонетики и русской диалектологии, доктора филологических наук, профессора, заведующего отделом диалектологии и лингвистической географии Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН с 1998 по 2012 гг., участника Великой Отечественной войны, сильного и мужественного человека.
13 сентября 2020 года не стало Леонида Леонидовича Касаткина – выдающегося лингвиста, крупнейшего специалиста в области русской фонетики и русской диалектологии, доктора филологических наук, профессора, заведующего отделом диалектологии и лингвистической географии Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН с 1998 по 2012 гг., участника Великой Отечественной войны, сильного и мужественного человека.
13 сентября 2020 года не стало Леонида Леонидовича Касаткина – выдающегося лингвиста, крупнейшего специалиста в области русской фонетики и русской диалектологии, доктора филологических наук, профессора, заведующего отделом диалектологии и лингвистической географии Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН с 1998 по 2012 гг., участника Великой Отечественной войны, сильного и мужественного человека.
2
Леонид Леонидович прожил долгую, насыщенную, яркую жизнь, его биография вместила все трагедии и надежды XX века. 30 декабря ему исполнилось бы 94 года. Нам, кто имел счастье научного и человеческого общения с ним, на профессиональные интересы которых оказали влияние авторитет и личность Леонида Леонидовича, казалось, что он был и будет всегда, – так детям кажется, что родители вечны и их, детей, не коснется сиротство…
Леонид Леонидович прожил долгую, насыщенную, яркую жизнь, его биография вместила все трагедии и надежды XX века. 30 декабря ему исполнилось бы 94 года. Нам, кто имел счастье научного и человеческого общения с ним, на профессиональные интересы которых оказали влияние авторитет и личность Леонида Леонидовича, казалось, что он был и будет всегда, – так детям кажется, что родители вечны и их, детей, не коснется сиротство…
Леонид Леонидович прожил долгую, насыщенную, яркую жизнь, его биография вместила все трагедии и надежды XX века. 30 декабря ему исполнилось бы 94 года. Нам, кто имел счастье научного и человеческого общения с ним, на профессиональные интересы которых оказали влияние авторитет и личность Леонида Леонидовича, казалось, что он был и будет всегда, – так детям кажется, что родители вечны и их, детей, не коснется сиротство…
3
Научное наследие Л. Л. Касаткина огромно, оно включает около 400 работ. Среди них монографии по русской литературной и диалектной фонетике, вузовские учебники современного русского литературного языка с написанными им главами по фонетике, фонологии, орфоэпии, графике и орфографии, учебники фонетики, русской диалектологии, лингвистические справочники, фундаментальный «Большой орфоэпический словарь русского языка», статьи, расшифровки рассказов крестьян о своей жизни.
Научное наследие Л. Л. Касаткина огромно, оно включает около 400 работ. Среди них монографии по русской литературной и диалектной фонетике, вузовские учебники современного русского литературного языка с написанными им главами по фонетике, фонологии, орфоэпии, графике и орфографии, учебники фонетики, русской диалектологии, лингвистические справочники, фундаментальный «Большой орфоэпический словарь русского языка», статьи, расшифровки рассказов крестьян о своей жизни.
Научное наследие Л. Л. Касаткина огромно, оно включает около 400 работ. Среди них монографии по русской литературной и диалектной фонетике, вузовские учебники современного русского литературного языка с написанными им главами по фонетике, фонологии, орфоэпии, графике и орфографии, учебники фонетики, русской диалектологии, лингвистические справочники, фундаментальный «Большой орфоэпический словарь русского языка», статьи, расшифровки рассказов крестьян о своей жизни.
4
Любовью всей научной жизни Леонида Леонидовича были русские говоры. Его первая диалектологическая экспедиция состоялась в 1953 г., когда он, 27-летний преподаватель Моршанского учительского института, на грузовике вывез группу студентов изучать тамбовские говоры. «Диалектологический экспедиционный стаж» Леонида Леонидовича насчитывает 63 года, причем за один полевой сезон ему случалось бывать не в одной, а в нескольких экспедициях. Он объездил почти всю Россию – от Белого моря до Черного и от границы Калужской и Брянской областей до Забайкалья и Хабаровского края, побывал и у русских крестьян-старообрядцев в других странах: на Украине, в Румынии, Молдавии, Болгарии, Польше, Эстонии, США. Он собрал огромный материал магнитофонных, а потом диктофонных записей диалектной речи – рассказов о жизни русских крестьян при советской власти. В русских говорах Л. Л. Касаткин обнаружил многие и многие неизвестные ранее диалектные явления и сделал фундаментальные описания их. Последняя экспедиция, в старообрядческое село Новоплоское Одесской области, состоялась в октябре 2015 г. Ему было почти 89 лет…
Любовью всей научной жизни Леонида Леонидовича были русские говоры. Его первая диалектологическая экспедиция состоялась в 1953 г., когда он, 27-летний преподаватель Моршанского учительского института, на грузовике вывез группу студентов изучать тамбовские говоры. «Диалектологический экспедиционный стаж» Леонида Леонидовича насчитывает 63 года, причем за один полевой сезон ему случалось бывать не в одной, а в нескольких экспедициях. Он объездил почти всю Россию – от Белого моря до Черного и от границы Калужской и Брянской областей до Забайкалья и Хабаровского края, побывал и у русских крестьян-старообрядцев в других странах: на Украине, в Румынии, Молдавии, Болгарии, Польше, Эстонии, США. Он собрал огромный материал магнитофонных, а потом диктофонных записей диалектной речи – рассказов о жизни русских крестьян при советской власти. В русских говорах Л. Л. Касаткин обнаружил многие и многие неизвестные ранее диалектные явления и сделал фундаментальные описания их. Последняя экспедиция, в старообрядческое село Новоплоское Одесской области, состоялась в октябре 2015 г. Ему было почти 89 лет…
Любовью всей научной жизни Леонида Леонидовича были русские говоры. Его первая диалектологическая экспедиция состоялась в 1953 г., когда он, 27-летний преподаватель Моршанского учительского института, на грузовике вывез группу студентов изучать тамбовские говоры. «Диалектологический экспедиционный стаж» Леонида Леонидовича насчитывает 63 года, причем за один полевой сезон ему случалось бывать не в одной, а в нескольких экспедициях. Он объездил почти всю Россию – от Белого моря до Черного и от границы Калужской и Брянской областей до Забайкалья и Хабаровского края, побывал и у русских крестьян-старообрядцев в других странах: на Украине, в Румынии, Молдавии, Болгарии, Польше, Эстонии, США. Он собрал огромный материал магнитофонных, а потом диктофонных записей диалектной речи – рассказов о жизни русских крестьян при советской власти. В русских говорах Л. Л. Касаткин обнаружил многие и многие неизвестные ранее диалектные явления и сделал фундаментальные описания их. Последняя экспедиция, в старообрядческое село Новоплоское Одесской области, состоялась в октябре 2015 г. Ему было почти 89 лет…
5
О том, что любовь к диалектологии определила не только научную, но и личную судьбу Л. Л. Касаткина, свидетельствует такой малоизвестный факт. Р. О. Якобсон, прочитавший его статью «Русская диалектная и историческая фонетика в работах Р. О. Якобсона» (она была опубликована в 1977 г. в сборнике к юбилею маститого ученого), будучи в Москве, попросил одного московского лингвиста познакомить его с автором статьи. При встрече с Леонидом Леонидовичем Якобсон предложил ему подумать о возможности переезда в США и работе в одном из университетов. Эмигрантом, как мы знаем, Касаткин никогда не был. Причину он объяснил просто: «А что бы я там делал? Мое дело – это русские говоры».
О том, что любовь к диалектологии определила не только научную, но и личную судьбу Л. Л. Касаткина, свидетельствует такой малоизвестный факт. Р. О. Якобсон, прочитавший его статью «Русская диалектная и историческая фонетика в работах Р. О. Якобсона» (она была опубликована в 1977 г. в сборнике к юбилею маститого ученого), будучи в Москве, попросил одного московского лингвиста познакомить его с автором статьи. При встрече с Леонидом Леонидовичем Якобсон предложил ему подумать о возможности переезда в США и работе в одном из университетов. Эмигрантом, как мы знаем, Касаткин никогда не был. Причину он объяснил просто: «А что бы я там делал? Мое дело – это русские говоры».
О том, что любовь к диалектологии определила не только научную, но и личную судьбу Л. Л. Касаткина, свидетельствует такой малоизвестный факт. Р. О. Якобсон, прочитавший его статью «Русская диалектная и историческая фонетика в работах Р. О. Якобсона» (она была опубликована в 1977 г. в сборнике к юбилею маститого ученого), будучи в Москве, попросил одного московского лингвиста познакомить его с автором статьи. При встрече с Леонидом Леонидовичем Якобсон предложил ему подумать о возможности переезда в США и работе в одном из университетов. Эмигрантом, как мы знаем, Касаткин никогда не был. Причину он объяснил просто: «А что бы я там делал? Мое дело – это русские говоры».
6
С середины 1990-х гг. Леонид Леонидович начал активно заниматься изучением говоров старообрядцев, в том числе живущих за пределами России. Эти говоры привлекали его тем, что в них обнаруживаются интереснейшие диалектные черты, утраченные в других, не старообрядческих, говорах. Он сделал описания говоров старообрядцев Молдавии, Болгарии, Румынии, Украины, Северной Америки, а также Забайкалья и Дона, опубликовал рассказы старообрядцев об их жизни в России и за рубежом, сопроводив их подробными лингвистическими комментариями. Изучение языка старообрядцев позволило Л. Л. Касаткину установить важнейшие для диалектологии и истории русского языка явления, например: взгляд на диссимилятивное аканье как отражение особой ритмики слова; последовательные этапы развития диссимилятивного яканья и роль предударного
е
в этом процессе; два этапа в истории ударного «ять» и др. Однако интерес к старообрядчеству был вызван не только лингвистическими причинами: Леониду Леонидовичу был чрезвычайно близок и понятен характер старообрядцев, в котором главное – верность своим убеждениям, неподчинение неправедной власти, стойкость к жизненным невзгодам, чувство собственного достоинства и трудолюбие. Это – свойства самого Касаткина.
С середины 1990-х гг. Леонид Леонидович начал активно заниматься изучением говоров старообрядцев, в том числе живущих за пределами России. Эти говоры привлекали его тем, что в них обнаруживаются интереснейшие диалектные черты, утраченные в других, не старообрядческих, говорах. Он сделал описания говоров старообрядцев Молдавии, Болгарии, Румынии, Украины, Северной Америки, а также Забайкалья и Дона, опубликовал рассказы старообрядцев об их жизни в России и за рубежом, сопроводив их подробными лингвистическими комментариями. Изучение языка старообрядцев позволило Л. Л. Касаткину установить важнейшие для диалектологии и истории русского языка явления, например: взгляд на диссимилятивное аканье как отражение особой ритмики слова; последовательные этапы развития диссимилятивного яканья и роль предударного <em>е </em>в этом процессе; два этапа в истории ударного «ять» и др. Однако интерес к старообрядчеству был вызван не только лингвистическими причинами: Леониду Леонидовичу был чрезвычайно близок и понятен характер старообрядцев, в котором главное – верность своим убеждениям, неподчинение неправедной власти, стойкость к жизненным невзгодам, чувство собственного достоинства и трудолюбие. Это – свойства самого Касаткина.
С середины 1990-х гг. Леонид Леонидович начал активно заниматься изучением говоров старообрядцев, в том числе живущих за пределами России. Эти говоры привлекали его тем, что в них обнаруживаются интереснейшие диалектные черты, утраченные в других, не старообрядческих, говорах. Он сделал описания говоров старообрядцев Молдавии, Болгарии, Румынии, Украины, Северной Америки, а также Забайкалья и Дона, опубликовал рассказы старообрядцев об их жизни в России и за рубежом, сопроводив их подробными лингвистическими комментариями. Изучение языка старообрядцев позволило Л. Л. Касаткину установить важнейшие для диалектологии и истории русского языка явления, например: взгляд на диссимилятивное аканье как отражение особой ритмики слова; последовательные этапы развития диссимилятивного яканья и роль предударного <em>е </em>в этом процессе; два этапа в истории ударного «ять» и др. Однако интерес к старообрядчеству был вызван не только лингвистическими причинами: Леониду Леонидовичу был чрезвычайно близок и понятен характер старообрядцев, в котором главное – верность своим убеждениям, неподчинение неправедной власти, стойкость к жизненным невзгодам, чувство собственного достоинства и трудолюбие. Это – свойства самого Касаткина.
7
Благодаря Леониду Леонидовичу изучением говоров старообрядцев стали заниматься лингвисты других стран – Польши, Эстонии, Германии. По инициативе Л. Л. Касаткина в 2008 г. на XIV Международном съезде славистов в Охриде была создана Комиссия по исследованию старообрядчества, в которую вошли исследователи разных научных специальностей из многих стран и которую он возглавлял до 2018 г.
Благодаря Леониду Леонидовичу изучением говоров старообрядцев стали заниматься лингвисты других стран – Польши, Эстонии, Германии. По инициативе Л. Л. Касаткина в 2008 г. на XIV Международном съезде славистов в Охриде была создана Комиссия по исследованию старообрядчества, в которую вошли исследователи разных научных специальностей из многих стран и которую он возглавлял до 2018 г.
Благодаря Леониду Леонидовичу изучением говоров старообрядцев стали заниматься лингвисты других стран – Польши, Эстонии, Германии. По инициативе Л. Л. Касаткина в 2008 г. на XIV Международном съезде славистов в Охриде была создана Комиссия по исследованию старообрядчества, в которую вошли исследователи разных научных специальностей из многих стран и которую он возглавлял до 2018 г.
8
Он мужественно и красиво завершил свой жизненный путь: успел проститься с Одессой – родным городом своей матери и городом своего отрочества, опубликовал воспоминания о родителях и семейную переписку (Л. Л. Касаткин. История одной семьи // Новый мир. 2016. № 3), подготовил к изданию двухтомник своих работ объемом 88 авторских листов (Л. Л. Касаткин. Избранные труды. В 2 т. М.: Издательский дом «ЯСК», 2017). И ни разу, ни разу не пожаловался на тяжелую болезнь, перенося ее стойко и молчаливо…
Он мужественно и красиво завершил свой жизненный путь: успел проститься с Одессой – родным городом своей матери и городом своего отрочества, опубликовал воспоминания о родителях и семейную переписку (Л. Л. Касаткин. История одной семьи // Новый мир. 2016. № 3), подготовил к изданию двухтомник своих работ объемом 88 авторских листов (Л. Л. Касаткин. Избранные труды. В 2 т. М.: Издательский дом «ЯСК», 2017). И ни разу, ни разу не пожаловался на тяжелую болезнь, перенося ее стойко и молчаливо…
Он мужественно и красиво завершил свой жизненный путь: успел проститься с Одессой – родным городом своей матери и городом своего отрочества, опубликовал воспоминания о родителях и семейную переписку (Л. Л. Касаткин. История одной семьи // Новый мир. 2016. № 3), подготовил к изданию двухтомник своих работ объемом 88 авторских листов (Л. Л. Касаткин. Избранные труды. В 2 т. М.: Издательский дом «ЯСК», 2017). И ни разу, ни разу не пожаловался на тяжелую болезнь, перенося ее стойко и молчаливо…
9
17 сентября мы ехали на прощание с Леонидом Леонидовичем в скорбном настроении, но, когда увидели в траурном зале его фотографию, скорбь отступила на время: он встречал нас открытой улыбкой и приветливым взглядом. Прощание с ним было очень теплым, мы вспоминали много доброго и веселого – он и сам любил пошутить.
17 сентября мы ехали на прощание с Леонидом Леонидовичем в скорбном настроении, но, когда увидели в траурном зале его фотографию, скорбь отступила на время: он встречал нас открытой улыбкой и приветливым взглядом. Прощание с ним было очень теплым, мы вспоминали много доброго и веселого – он и сам любил пошутить.
17 сентября мы ехали на прощание с Леонидом Леонидовичем в скорбном настроении, но, когда увидели в траурном зале его фотографию, скорбь отступила на время: он встречал нас открытой улыбкой и приветливым взглядом. Прощание с ним было очень теплым, мы вспоминали много доброго и веселого – он и сам любил пошутить.
10
Мы получили много слов соболезнования из разных городов и стран — от людей, близко знавших Леонида Леонидовича и встречавшихся с ним изредка, на научных конференциях. Вот один из откликов: «Леонид Леонидович оставил о себе светлую память как человек и как образец профессионализма. В наше расхристанное, с господством дилетантов время уход таких людей – это уже невосполнимая потеря». А это – голос его любимых старообрядцев: «Бог да простит его и упокоит в чертогах праведников. Золотой был человек».
Мы получили много слов соболезнования из разных городов и стран — от людей, близко знавших Леонида Леонидовича и встречавшихся с ним изредка, на научных конференциях. Вот один из откликов: «Леонид Леонидович оставил о себе светлую память как человек и как образец профессионализма. В наше расхристанное, с господством дилетантов время уход таких людей – это уже невосполнимая потеря». А это – голос его любимых старообрядцев: «Бог да простит его и упокоит в чертогах праведников. Золотой был человек».
Мы получили много слов соболезнования из разных городов и стран — от людей, близко знавших Леонида Леонидовича и встречавшихся с ним изредка, на научных конференциях. Вот один из откликов: «Леонид Леонидович оставил о себе светлую память как человек и как образец профессионализма. В наше расхристанное, с господством дилетантов время уход таких людей – это уже невосполнимая потеря». А это – голос его любимых старообрядцев: «Бог да простит его и упокоит в чертогах праведников. Золотой был человек».
11
Прощайте, наш дорогой Леонид Леонидович, низкий поклон Вам. Будем помнить Вас – памятью светлой и благодарной.
Прощайте, наш дорогой Леонид Леонидович, низкий поклон Вам. Будем помнить Вас – памятью светлой и благодарной.
Прощайте, наш дорогой Леонид Леонидович, низкий поклон Вам. Будем помнить Вас – памятью светлой и благодарной.
Comments
No posts found
Write a review
Translate
Sign in
Email
Password
Войти
Forgot your password?
Register
Via social network
Comments
No posts found