ОИФНРусская речь Russkaya rech

  • ISSN (Print) 0131-6117
  • ISSN (Online) 3034-5928

Частица в одном восточном среднерусском говоре

Код статьи
S0131611725040018-1
DOI
10.31857/S0131611725040018
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Том/ Выпуск
Том / Номер выпуска 4
Страницы
7-24
Аннотация
В статье исследуются функции частицы в говоре деревни Красная Лука Лысковского района Нижегородской области, который относится к восточным среднерусским окающим говорам (Владимирско-Поволжская группа). Материал исследования включает восемь часов интервью с тремя жителями старшего возраста, из записей выделено 102 контекста с частицей . Частица мало представлена в литературе, ее функции изучены не до конца. При исследовании мы выделяем следующие параметры значения, некоторые из которых далее объединяются в группы: 1) известность адресату, 2) эпистемическая модальность (выражает неполноту знаний говорящего), 3) причина, 4) следствие, 5) продолжение и развитие темы, 6) употребление в императивных контекстах (со значением побуждения). В работе был применен точный тест Фишера, который показал статистическую значимость первых трех (самых частотных) параметров для наличия частицы в высказывании. Так как частица встречается не только в говорах, но и в современном литературном русском языке, было решено сравнить ее использование в рассматриваемом говоре и в основном корпусе НКРЯ с 1950 года. Главным отличием стало наличие в корпусе конструкции в сочетании с именной группой, которая не зафиксирована в говоре, а также частотность частицы в вопросах и контекстах с чисто модальным значением.
Ключевые слова
русские диалекты восточно-среднерусские говоры дискурсивные частицы корпусное исследование
Дата публикации
14.09.2025
Год выхода
2025
Всего подписок
0
Всего просмотров
2

Библиография

  1. 1. Авангесов Р. И., Бромлей С. В. (ред.). Диалектологический атлас русского языка: Центр Европейской части СССР. Вып. I. Фонетика. М., 1986; Вып. II. Морфология. М., 1989; Вып. III. Ч. 1. Лексика. М., 1997; Ч. 2. Синтаксис и лексика. М., 2004.
  2. 2. Волгина О. В. Служебные слова в нижегородских говорах: автореф. дис. … канд. филол. наук. Киров, 2008. 20 с.
  3. 3. Евгеньева А. П. (ред.). Словарь русского языка: в 4 т. Т. 4. М.: Русский язык, 1999. 800 с.
  4. 4. Захарова К. Ф., Орлова В. Г. Диалектное членение русского языка. М.: Просвещение, 1970. 168 с.
  5. 5. Касаткин Л. Л. (ред.). Русская диалектология / С. В. Бромлей, Л. Н. Булатова, О. Г. Гецова и др. М.: АСТ-ПРЕСС КНГИГА, 2013. 304 с.
  6. 6. Кувшинская Ю. М. Корпус говоров низовья рек Лух и Теза. 2020. М.: Международная лаборатория языковой конвергенции, НИУ ВШЭ [Электронный ресурс]. URL: http://lingconlab.ru/lukhtezay (дата обращения: 08.08.2024).
  7. 7. Логвинова Н. Н. Вопросительные частицы. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. На правах рукописи. М., 2021 [Электронный ресурс]. URL: http://rusgram.ru/new/chapter/label%D0%92%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%8B/ (дата обращения: 08.08.2024).
  8. 8. Марченко И. А., Долгов О. Н., Азанова А. С., Замбржицкая М. С., Заливина Е. А., Землянская С. А., Мочульский Д. И., Цейтина Е. И., Чистякова Д. Г., Ронько Р. В. База данных диалектологического атласа русского языка [Электронный ресурс]. URL: https://da.ruslang.ru/ (дата обращения: 10.08.2024).
  9. 9. Савчук С. О., Арханельский Т. А., Бонч-Осмоловская А. А., Донина О. В., Кузнецова Ю. Н., Ляшевская О. Н., Орехов Б. В., Подрядчикова М. В. Национальный корпус русского языка 2.0: новые возможности и перспективы развития // Вопросы языкознания. 2024. № 2. С. 7–34.
  10. 10. Собинникова В. И. О влиянии украинского языка на говоры Гремяченского района Воронежской области // Славянский сборник, II выпуск, филологический. Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1956. С. 47–60.
  11. 11. Фасмер М. Этимологический онлайн-словарь [Электронный ресурс]. URL: https://lexicography.online/etymology/vasmer/ (дата обращения: 15.07.2024).
  12. 12. Филин Ф. П. (ред.). Словарь русских народных говоров. Вып. 1–10. М.: Наука; Л.: Наука, Ленинградское отд-ние, 1965–1974.
  13. 13. Frawley W. (ed.). The Expression of Modality. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2006. 268 p.
  14. 14. Palmer F. R. Mood and Modality. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 260 p.
  15. 15. Post M. The Northern Russian Pragmatic Particle dak in the Dialect of Varzuga (Kola Peninsula). Ph.D. diss. Universitetet i Tromso, 2005. 591 p.
QR
Перевести

Индексирование

Scopus

Scopus

Scopus

Crossref

Scopus

Высшая аттестационная комиссия

При Министерстве образования и науки Российской Федерации

Scopus

Научная электронная библиотека