Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Марчук Ю. Н. Вычислительная: лексикография. М., 1976.
2. Караулов Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М., 1981.
3. Громов Г. Р. Национальные информационные ресурсы: проблемы промышленной эксплуатации. М., 1984, с. 96.
4. Imbs P. Les travaux pour le Tresor de la langue francaise.— In: Tavola rotonda sui grandi lessici storici. Firenze, 3—5 maggio, 1971. Firenze, 1973.
5. Гак В. Г. О некоторых закономерностях развития лексикографии. (Учебная и общая лексикография в историческом аспекте).— В кн.: Актуальные проблемы учебной лексикографии. М., 1977,
6. Languages and machines — Computer in translation and linguistics. A report by the Automatic language processing advisory commettee. Washington, 1966.
7. Baton I, S. Linguistische Datenverarbeitung.— Sprache und Datenverarbeitung, 1977/1.
8. Холл П. Вычислительные структуры. Введение в нечисленное программирование. М., 1978.
9. Мартин Дж. Организация баз данных в вычислительных системах. М., 1980, с. 68—89.
10. Малъковский М. Г. Диалог с системой искусственного интеллекта. М., 1985.
11. Kolodyazhnaya L. I. Linguistic software for an automatic dictionary of common language.— In: Symnosium on automatic compilation of dictionaries (Tallinn, November 25—27, 1985). Summaries. Tallinn, 1985.
12. Денисов П. Н. Типология учебных словарей.— В кн.: Проблемы учебной лексикографии. М., 1977.
13. Щерба Л. В. Опыт общей теория лексикографии.— В кн.: Академик Л. В. Щерба. Избранные работы по языкозванию и фонетике. Л., 1958.
14. Апажев М. Л. Лексикография и классификация словарей русского языка. Нальчик, 1971.
15. Цавин А. М. К вопросу о классификации русских словарей.— ВЯ, 1978, № 1.
16. Денисов П. Н. Практика, история и теория лексикографии в их единстве и взаимообусловленности.— В кн.: Проблемы учебной лексикографии и обучения лексике. М., 1978, с. 27—28.
17. Шведова Н. Ю. Однотомный чолковый словарь (специфика жанра и некоторые аспекты дальнейшей работы).— В кн.: Русский язык. Проблемы художественной речи. Лексикология и лексикография. М., 1981, с. 171.
18. Шведова Я. Ю. Лексическая классификация русского глагола (на фоне чешской '* / семантико-компонентной классификации).— В кн.: Славянское языкознание. IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г.: Доклады советской делегации. М., 1983, с. 310.
19. Сороколетов Ф. П. Традиции русской и советской лексикографии.— ВЯ, 1978, № 3, с. 28.
20. Убин И. Й. Место автоматических словарей в системе переводческого обслуживания и их основные свойства.— В кн.: Международный семинар по машинному переводу. Москва, 1983 г.: Тезисы докладов. М., 1983.
21. Букчина Б. 3., Калакуцкая ЛТ ЛТПлитноили раздельно? (Опыт словаря-справочника). 3-е изд. М., 1982.
22. Караулов Ю. Н., Молчанов В. И., Афанасьев В. А., Михалев Н. В. Русский семантический словарь. Опыт автоматического построения тезауруса: от понятия к слову. М., 1982.
23. Волкова И. Н. Стандартизация научно-технической терминологии. М., 1984.
24. У бия, И. И. Общие принципы построения и использования автоматического словаря MLLTILEX.— В кн.: Вычислительная лингттг.тркя м , 1 Qft9. \^
25. Андрющенко В. М. Автоматизированная лексикографическая система UNILEX. (Основные проектные решения).— В кн.: Вычислительная лингвистика. М., 1982.
26. Лукьянова Е. М. Информационная база автоматических словарей.— В кн.: Статистика речи и автоматический анализ текста. Л., 1980. ~~~— ""
27. Пещак М. М. Машинный формат представления лексикограф!чних текст1в у «Фондг yKpaiHFKo'i мови». Кшв, 1985.
28. Viks О. Applications o£ a databank of dictionaries.— In: Academy of Sciences of the Estonian S. S. R., Preprint KKI-32. Tallinn, 1985.
29. Brustkern J., Hess K. D. The BONNLEX lexicon system.— In: Lexicography in the electronic age. Proceedings of a symposium held in Luxembourg, 7—9 July 1981. Ed. by Goetschacks J. and Rolling R. Amsterdam — New York — Oxford, 1982.
30. Teubert W. Application of a Lexicographical data base of German.— In: 10th International conference on computational linguistics. 22th Annual meeting of the association for computational linguistics. Proceedings of Colig 84. 2—6 July 1984. California, 1984.
31. Sterkenburg P. van, Martin W,, Al B. A new van Dale project: Bilingual dictionaries on one and the same monolingual basis.— In: Lexocography in the electronic A»e...
32. Яновский Г. Г. Новые информационные службы и вычислительные сети общего пользования.— В кн.: Вопросы кибернетики. Проблемы теории вычислительных сетей. М., 1983, с. 126—130.
33. Ефимов А. Н. Информационный взрыв: проблемы реальные и мнимые. М., 1985.
34. Voigt W. Der Worterbuchverlag und das «optimale» Worterbuch.— In: Theoretische und praktische Probleme der Lexikographie. 1. Augsburger Kolloquium. Miinchen, 1984.