- Код статьи
- S30345928S0131611725060032-1
- DOI
- 10.7868/S3034592825060032
- Тип публикации
- Статья
- Статус публикации
- Опубликовано
- Авторы
- Том/ Выпуск
- Том / Номер выпуска 6
- Страницы
- 41-53
- Аннотация
- Лексема труд выражает одно из базовых нравственных и ценностных понятий любой культуры, являясь важной составляющей языкового сознания нации, транслируемого в пословицах и поговорках. На основании проведенного исследования делается вывод о том, что труд в картине мира русского народа — это необходимость, представляющая собой значимую часть жизни. Он не является внутренней потребностью человека, а обусловлен внешними причинами. Основная характеристика труда — тяжесть, при этом степень удовольствия от получения благ прямо пропорциональна вложенным усилиям. Тяжелый труд часто также воспринимается как благо, поскольку способствует искуплению первородного греха и тем самым приближает человека к Богу. В этом значении он противопоставляет лени, имеющей дьявольскую природу. Признаком ленивого человека является пристрастие к праздным разговорам, бесцельному лежанию и созерцанию чужого труда. Последнее приносит удовлетворение. Оценка количества трудовых усилий амбивалентна: осуждается как лень, так и излишнее рвение. Баланс труда и отдыха регулируется природными ритмами и церковными праздниками. Отношение к труду определяет моральные качества человека, степень его честности. Награда за труд, как правило, несправедлива, однако результат приносит радость. В пословицах о труде отсутствует идея личного обогащения и накопления для следующего поколения. Труд необходим тогда, когда есть потребность в удовлетворении личных нужд. Умственный труд ценится выше физического и является прерогативой старшего поколения. Граница между женским и мужским трудом естественна, последний считается более качественным. В русских пословицах понятие труд коррелирует с такими категориями, как уважение, достаток, богатство и бедность, лень, праздность, безделье, мастерство, честность и т. д. К отрицательным характеристикам относятся: несправедливость организации и вознаграждения, непомерная тяжесть, большой объем, рутинность.
- Ключевые слова
- русская языковая картина мира труд лень пословицы поговорки
- Дата публикации
- 10.12.2025
- Год выхода
- 2025
- Всего подписок
- 0
- Всего просмотров
- 18
Библиография
- 1. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. РПЦ. Полное издание. М.: Эксмо, 2024. 499 с.
- 2. Даль В. И. Пословицы и поговорки русского народа. М.: Аргументы
- 3. недели, 2023. 544 с.
- 4. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4‑х т. 6‑е изд., стереотип. Т. 4. М.: Дрофа; Русский язык Медиа, 2011. 2716 с.
- 5. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 тт. Т. 4. М.: Астрель: АСТ, 2007. 108 с.
- 6. Алексеев А. В. Культурная значимость слова труд в XX веке: рефлексы древнерусского концепта // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2019. № 2. С. 164–170.
- 7. Басова Л. В. Концепт труд в русском языке (на материале пословиц и поговорок): автореф. дисс. ... канд. филол. наук / Тюменский гос. ун‑т. Тюмень, 2004. 20 с.
- 8. Гоннова Т. В. Социокультурные характеристики концепта «труд» в русском языковом сознании: дисс. ... канд. филол. наук / Волгоград. гос. соц.-пед. ун‑т. Волгоград, 2003. 210 с.
- 9. Дмитриев Д. В. Толковый словарь русского языка. М.: АСТ, 2003. 1097 с.
- 10. Евгеньева А. П. (ред.). Словарь русского языка: В 4‑х т. 3‑е изд., стер. Т. 3. М.: Русский язык, 1983. 352 с.
- 11. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. Т. 2. М.: Русский язык, 2000. 315 с.
- 12. Кривко Р. Н. (гл. ред.). Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 30. М.: Азбуковник, 2015. 320 с.
- 13. Крысько В. Б. (гл. ред.). Словарь древнерусского языка (ХІ–ХІѴ вв.). Т. 13. М.: Нестор-История, 2023.728 с.
- 14. Кузнецов С. А. (гл. ред.). Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт; М.: Рипол классик, 2008. 1534 с.
- 15. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. 2‑е изд., испр. и доп.. М.: АЗЪ, 1994. 928 с.
- 16. Панченко Н. Н. Национально-специфическая интерпретация понятий «обман» / «ложь» в паремиологическом аспекте // Языковая личность: вербальное поведение: сб. науч. тр. / Под ред. Н. А. Красавского. Волгоград: РИО, 1998. С. 26–30.
- 17. Ушаков Д. Н. Большой толковый словарь русского языка: современная редакция. М.: Дом Славянской книги, 2008. 959 с.
