ЦЕРКОВНОСЛАВЯНИЗМЫ В ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОМ ПОЛЕ "БЕЗУМИЕ"
ЦЕРКОВНОСЛАВЯНИЗМЫ В ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОМ ПОЛЕ "БЕЗУМИЕ"
Аннотация
Код статьи
S0131-61170000392-6-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
78-86
Аннотация
В статье рассмотрен ряд церковнославянизмов, относящихся к лексико-семантическому полю «безумие», проанализированы этимологические гнезда, в которые входят старославянские лексемы. Выделены способы перевода греческих лексем на старославянский язык. Указаны мотивационные модели, которые в древнерусскую эпоху появляются вместе с церковнославянской лексикой в семантическом поле «безумие».
Ключевые слова
Этимология, семантика, старославянский язык, церковнославянизмы, древнерусский язык, мотивационная модель, лексико-семантическое поле «безумие», перевод, заимствования, кальки.
Классификатор
Всего подписок
4
Всего просмотров
531
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Molnár N. The Calques of Greek Origin in the Most Ancient Old Slavic Gospel Texts. Budapest, 1985.

2. Старославянский словарь (По рукописям X–XI вв.). М., 1994.

3. Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка. М., 1958.

4. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. М., 1999.

5. Словарь русских народных говоров. М.-Л., 1965–.

6. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. М., 1974.

7. Словарь русского языка XI–XVII вв. М., 1975.

8. Этимологический словарь русского языка. 1963.

9. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 2003.

10. Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. М., 2007.

11. Словарь древнерусского языка XI–XIV вв. Л., 1984–.

13. Срезневский И.И. Дополнения к материалам для словаря древнерусского языка. Репринт издания 1895 г. М., 1958.

14. Цейтлин Р.М. Лексика старославянского языка. М., 1977.

15. Buck C.D. A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal IndoEuropean Languages.

16. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1998.

17. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. М., 1935–1940.

18. Словарь смоленских говоров. Смоленск, 1974.

19. Меркулова В.А. К истории становления народной медицинской терминологии. // Slawisches Wortstudien. Sammelband des internationalen Symposiums zur etymologischen und historischen Erforschung des slawischen Wortschatzes. Leipzig, 1972. Bautzen, Domovina–Verlag, [1975].

20. Славянские древности: Этнолингвистический словарь. М., 1995.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести