References

Additional sources and materials

Arutyunova 1999 – N.D. Arutyunova. YAzyk i mir cheloveka. M., 1999.

Bertagaev 1964 – T.A. Bertagaev. Sintaksis sovremennogo mongol'skogo yazyka v sravnitel'nom osveshchenii. Prostoe predlozhenie. M., 1964.

Bobrovnikov 1849 – A.A. Bobrovnikov. Grammatika mongol'sko-kalmyckogo yazyka. Kazan', 1849.

Bondarko 1976 – A.V. Bondarko. Teoriya morfologicheskih kategorij. L., 1976.

Goto 2009 – K.V. Goto. Sistema finitnyh form proshedshego vremeni // S.S. Saj, V.V. Baranova, N.V. Serdobol'skaya (red.). Issledovaniya po grammatike kalmyckogo yazyka. Acta Linguistica Petropolitana. Trudy ILI RAN. T. V. CH. 2. 2009.

Doraeva 1979 – R.P. Doraeva. Proshedshee rezul'tativnoe vremya v sovremennom kalmyckom yazyke // Aktual'nye problemy kalmyckoj filologii. Elista, 1979.

Majsak 2000 – T.A. Majsak. Grammatikalizaciya glagolov dvizheniya: opyt tipologii // VYA. 2000. № 1.

Majsak, Tatevosov 2000 – T.A. Majsak, S.G. Tatevosov. Prostranstvo govoryashchego v kategoriyah govoryashchego, ili CHego nel'zya skazat' o sebe samom // VYA. 2000. № 5.

Maslova 2004 – E.S. Maslova. K tipologii prospektiva: kategoriya providencialisa v yukagirskih yazykah // YU.A. Lander, V.A. Plungyan, A.YU. Urmanchieva (red.). Issledovaniya po teorii grammatiki. Vyp. 3. Irrealis i irreal'nost'. M., 2004.

Mel'chuk 1998 – I.A. Mel'chuk. Kurs obshchej morfologii. T. 2. M.; Vena, 1998.

Mulaeva 2006 – N.M. Mulaeva. Leksiko-grammaticheskie sredstva vyrazheniya modal'nosti v kalmyckom yazyke (vozmozhnost', neobhodimost', dostovernost'): Avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Elista, 2006.

Nedyalkov, YAhontov 1983 – V.P. Nedyalkov, S.E. YAhontov. Tipologiya rezul'tativnyh konstrukcij // V.P. Nedyalkov (red.). Tipologiya rezul'tativnyh konstrukcij (rezul'tativ, stativ, passiv, perfekt). L., 1983.

Nicolova 2003 – R. Nicolova. Semanticheskaya giperkategoriya «Harakteristika govoryashchim soobshchaemoj informacii» i ee svyaz' s vremenem i licom glagola // V.S. Hrakovskij (red.). Grammaticheskie kategorii: ierarhii, svyazi, vzaimodejstvie. Materialy mezhdunar. nauch. konf. SPb., 2003.

Panova 2004 – YU.N. Panova. Irrealis v persidskom yazyke: proshedshee vremya + // YU.A. Lander, V.A. Plungyan, A.YU. Urmanchieva (red.). Issledovaniya po teorii grammatiki. Vyp. 3. Irrealis i irreal'nost'. M., 2004.

Plungyan 2000 – V.A. Plungyan. Obshchaya morfologiya: Vvedenie v problematiku. M., 2000.

Plungyan 2004 – V.A. Plungyan. O kontrafakticheskih upotrebleniyah plyuskvamperfekta // YU.A. Lander, V.A. Plungyan, A.YU. Urmanchieva (red.). Issledovaniya po teorii grammatiki. Vyp. 3. Irrealis i irreal'nost'. M., 2004.

Plungyan 2006 – V.A. Plungyan. K opisaniyu armyanskoj glagol'noj paradigmy: «temporal'naya podvizhnost'» i perfektiv // Armyanskij gumanitarnyj vestnik. 2006. № 1.

Plungyan 2011 – V.A. Plungyan. Vvedenie v grammaticheskuyu semantiku: grammaticheskie znacheniya i grammaticheskie sistemy yazykov mira. M., 2011.

Pyurbeev 2010 – G.C. Pyurbeev. Grammatika kalmyckogo yazyka. Sintaksis. Elista, 2010.

Saj 2009 – S.S. Saj. Grammaticheskij ocherk kalmyckogo yazyka // S.S. Saj, V.V. Baranova, N.V. Serdobol'skaya (red.). Issledovaniya po grammatike kalmyckogo yazyka. Acta Linguistica Petropolitana. Trudy ILI RAN. T. V. CH. 2. SPb., 2009.

Sanzheev 1963 – G.D. Sanzheev. Sravnitel'naya grammatika mongol'skih yazykov. Glagol. M., 1963.

Sanzheev (red.) 1983 – G.D. Sanzheev (red.). Grammatika kalmyckogo yazyka. Fonetika i morfologiya. Elista, 1983.

Skribnik, Ozonova 2007 – E.K. Skribnik, A. Ozonova. Sredstva vyrazheniya evidencial'nosti i mirativnosti v altajskom yazyke // V.S. Hrakovskij (red.). Evidencial'nost' v yazykah Evropy i Azii. SPb., 2007.

Harchevnikova 1996 – R.P. Harchevnikova. Sistema glagola v sovremennom literaturnom kalmyckom yazyke: Avtoref. dis. ... dokt. filol. nauk. M., 1996.

Hrakovskij 2007 – V.S. Hrakovskij. Evidencial'nost', epistemicheskaya modal'nost', (ad)mirativnost' // V.S. Hrakovskij (red.). Evidencial'nost' v yazykah Evropy i Azii. SPb., 2007.

Cydypov 1972 – C.C. Cydypov. Analiticheskie konstrukcii v buryatskom yazyke. Ulan-Ude, 1972.

Aikhenvald 2004 – A. Aikhenvald. Evidentiality. Oxford, 2004.

Birtalan 2003 – Á. Birtalan. Oirat // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Bittigau 2003 – K.R. Bittigau. Mongolische Grammatik. Entwurf einer Funktionalen Grammatik (FG) des modernen, literarischen Chalchamongolischen. Wiesbaden, 2003.

Bläsing 2003 – U. Bläsing. Kalmuck // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Bybee 1995 – J. Bybee. The semantic development of past tense in English // J. Bybee, S. Fleischman (eds.). Modality in grammar and discourse. Amsterdam, 1995.

Chafe, Nichols (eds.) 1986 – W. Chafe, J. Nichols (eds.). Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Norwood (New Jersey), 1986.

Curnow 2000 – T.J. Curnow. Why ‘fi rst / non-fi rst person’ is not grammaticalized mirativity // K. Allen, J. Henderson (eds.). Proceedings of ALS2k, the 2000 Conference of the Australian linguistic society // http://www.als.asn.au. 2000.

Dahl 1997 – Ö. Dahl. The relation between past time reference and counterfactuality: a new look // A. Athanasiadou, R. Dirven (eds.). On conditionals again. Amsterdam, 1997.

DeLancey 1997 – S. DeLancey. Mirativity: the grammatical marking of unexpected information // Linguistic typology. 1997. № 1.

Evans 2010 – N. Evans. The grammar of expectation. Handout from the seminar at the LMU Munich, 8 January 2010.

Givón 1982 – T. Givón. Tense-aspect-modality: the Creole prototype and beyond // P. Hopper (ed.). Tense-aspect: Between semantics and pragmatics. Amsterdam, 1982.

Guentchéva (ed.) 1996 – Z. Guentchéva (ed.). L’énonciation médiatisée. Louvain; Paris, 1996.

Guentchéva et al. 1994 – Z. Guentchéva, A. Donabédian, M. Meydan, R. Ramus. Interactions entre le médiatif et la personne // Faits de langues. 1994. № 3.

Harris 1982 – M. Harris. The ‘past simple’ and the ‘present perfect’ in Romance // N. Vincent, M. Harris (eds.). Studies in the Romance verb. Essays offered to Joe Cremona on the occasion of his 60th birthday. London; Canberra, 1982.

Hugjiltu 2003 – Wu Hugjiltu. Bonan // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Ifantidou 2001 – E. Ifantidou. Evidentials and relevance. Amsterdam, 2001.

Johanson, Utas 2000 – L. Johanson, B. Utas. Evidentials: Turkic, Iranian and neighbouring languages. Berlin; New York, 2000.

Lazard 1998 – G. Lazard. L’expression de l’irréel: essai de typologie // L. Kulikov, H. Vater (eds.). Typology of verbal categories: Rapers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday. Tübingen, 1998.

Lazard 1999 – G. Lazard. Mirativity, evidentiality, mediativity, or other? // Linguistic typology. 1999. № 3.

Letuchiy 2008 – A. Letuchiy. Sravnitel'nye konstrukcii, irrealis i evidencial'nost'. // B. Wiemer, V.A. Plungjan (Hrsg.). Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in Slavischen Sprachen. München; Wien, 2008.

Poppe 1970 – N. Poppe. Mongolian language handbook. Washington, 1970.

Plungian 2001 – V.A. Plungian. The place of evidentiality within the universal grammatical space // Journal of pragmatics. 2001. № 33.

Ramstedt 1902 – G.J. Ramstedt. Über die Konjugation des Khalkha-Mongolischen. Helsingfors, 1902.

Skribnik 2003 – E. Skribnik. Buryat // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Skribnik 2009 – E. Skribnik. Mirativity and the non-fi nite verb. Tezisy doklada na konferencii: ALT VIII, Berkeley, 23–26 July 2009 (http://lsa2009.berkeley.edu/alt8/program.html).

Skribnik, Seesing 2012 – E. Skribnik, O. Seesing. Kalmückische analytische Verbalkonstruktionen mit dem Perfektpartizip: Evidentialis und Mirativ // Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februar 2012. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264. Helsinki, 2012.

Slater 2003 – K. Slater. A Grammar of Mangghuer. London, 2003.

Sperber, Wilson 1986 – D. Sperber, D. Wilson. Relevance: communication and cognition. Cambridge, 1986.

Street 2009 – J.C. Street. On the three past-tense endings of early Middle Mongolian // Ural-Altaische Jahrbücher. Neue Folge. Bd. 23. Wiesbaden, 2009.

Svantesson 2003 – J.-O. Svantesson. Khalkha // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Willett 1988 – T. Willett. A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality // Studies in language. 1988. № 12.