References

Additional sources and materials

1. Yu.D. Apresyan. Integral'noe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya. M., 1995. 
 2. Yu.D. Apresyan. Sistemoobrazuyuschie smysly 'znat'' i 'schitat'' v russkom yazyke//Russkij yazyk v nauchnom osveschenii. 2001. № 1. 
 3. V. Apresyan 1999 -V.Yu. Apresyan. Ustupitel'nost' v yazyke i slova so znacheniem ustupki//VYa. 1999. № 5. 
 4. V. Apresyan 2000 -V.Yu. Apresyan. Semanticheskie osobennosti kontsepta 'ustupki' II Trudy mezhdunarodnogo seminara "Dialog 2000 po komp'yuternoj lingvistike i ee prilozheniyam"/Podred. A.S. Narin'yani. Protvino, 2000. 
 5. V. Apresyan 2003 -V.Yu. Apresyan. Semanticheskij invariant ustupitel'nosti i smyslovaya struktura ustupitel'nykh slov//Lingvisticheskaya teoriya i tolkovaya leksikografiya/Otv.red. A.M. Moldovan. M., 2003. 
 6. V. Apresyan 2004a -V.Yu. Apresyan. Ustupitel'nost': yazykovye svyazi//Sokrovennye smysly. Sb. statej v chest' N.D. Arutyunovoj/Pod red. Yu.D. Apresyana. M., 2004. 
 7. V. Apresyan 20046 -V.Yu. Apresyan. 'Kompensatsiya' i 'ogovorka' v russkoj yazykovoj kartine mira//Russkij yazyk segodnya. 3. Problemy russkoj leksikografii/Pod red. L.P. Krysina. M. 2004. 
 8. V. Apresyan 2004v -V.Yu. Apresyan. Slovarnaya stat'ya VSE-TAKI 1//NOSS 2004. 
 9. V. Apresyan 2004g -V.Yu. Apresyan. Slovarnaya stat'ya KAK-NIKAK 1//NOSS 2004. 
 10. V. Apresyan 2005 -V.Yu. Apresyan. Ot khotya do khot' by: k sistemnomu opisaniyu ustupitel'nykh edinits v yazyke. 
 11. N.D. Arutyunova. Tipy yazykovykh znachenij. Otsenka. Sobytie. Fakt. M., 1988. 
 12. Bulygina, Shmelev 1997 -T.V. Bulygina, A.D. Shmelev. Yazykovaya kontseptualizatsiya mira. M., 1997.
 13. A.V. Gladkij. O znachenii soyuza "esli"//Semiotika i informatika. Vyp. 18. 1982. 
 14. Grammatika russkogo yazyka. T. 2. Sintaksis. Ch. 2. M., 1954.
 15. Krejdlin, Paducheva 1974 -G.E. Krejdlin, E.V. Paducheva. Znachenie i sintaksicheskie svojstva soyuza a//NTI. Ser. 2.1974. № 9.
 16. B.V. Lavrov. Uslovnye i ustupitel'nye predlozheniya v drevnerusskom yazyke. M.; L., 1941. 
 17. M.V. Lomonosov. Kratkoe rukovodstvo k krasnorechiyu//M.V. Lomonosov. Poln. sobr. soch. Trudy po filologii. T. 7. M.; L. 1952. 
 18. S.I. Lyubenskaya. Russko-anglijskij frazeologicheskij slovar'. M., 1997. 
 19. M.V. Lyapon. Smyslovaya struktura slozhnogo predlozheniya i tekst. K tipologii vnutritekstovykh otnoshenij. M., 1986. 
 20. Martem'yanov, Dorofeev 1983 -Yu.S. Martem'yanov, G.V. Dorofeev. Opyt terminologizatsii obscheliteraturnoj leksiki: O mire tscheslaviya po F. de Laroshfuko//Voprosy kibernetiki: Logika rassuzhdenij i ee modelirovanie. M., 1983.
 21. T.M. Nikolaeva. Funktsii chastits v vyskazyvanii na materiale slavyanskikh yazykov. M., 1985. 
 22. T.M. Nikolaeva. Khotya i khot' v istoricheskoj perspektive//Slavyanskie ehtyudy. Sbornik k yubileyu SM. Tolstoj. M., 1999. 
 23. NOSS 2004 -Yu.D. Apresyan, V.Yu. Apresyan, E.Eh. Babaeva, O.Yu. Boguslavskaya, I.V. Galaktionova, S.A. Grigor'eva, B.L. Iomdin, T.V. Krylova, I.B. Levontina, A.V. Ptentsova,-A.V. Sannikov, E.V. Uryson//Novyj ob'yasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo yazyka. 2 izd., ispr. i dop./Pod obschim ruk. akad. Yu.D. Apresyana. M., 2004.
 24. E.V. Paducheva. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. M., 2004. 
 25. P.B. Parshin. Ustupka i antiustupka v deonticheskom dialoge (funktsionirovanie leksemy khot')//Logicheskij analiz yazyka. "Referentsiya i problemy tekstoobrazovaniya". M, 1988. 
 26. V.Z. Sannikov. Russkie sochinitel'nye konstruktsii. Semantika. Pragmatika. Sintaksis. M., 1989.
 27. V.Z. Sannikov. Semantika i pragmatika soyuza esli//Russkij yazyk v nauchnom osveschenii. 2001. № 2. 
 28. P.M. Teremova. Semantika ustupitel'nosti i ee vyrazhenie v sovremennom russkom yazyke. L., 1986. 
 29. P.M. Teremova. K voprosu o subkategorizatsii ustupitel'nykh situatsij v sovremennom russkom yazyke//Grammaticheskaya semantika slova i predlozheniya. Uch. zap. Tartuskogo un-ta. Trudy po russkoj i slavyanskoj filologii. Tartu, 1987. 
 30. X. Tommola. Dazhe esli v masle podzharit'.. (Ob uslovnoj ustupke)//Tipologicheskie obosnovaniya v grammatike. K 70-letiyu professora B.C. Khrakovskogo. M., 2004. 
 31. E.V. Uryson. Soyuz ESLI i semanticheskie primitivy//VYa. 2001. № 4. 
 32. E.V. Uryson. Soyuz KhOTYa skvoz' prizmu semanticheskikh primitivov//VYa. 2002. № 5. 
 33. E.V. Uryson. Semanticheskaya i valentnaya struktura slov s ustupitel'nym znacheniem//Russkij yazyk v nauchnom osveschenii. 2003. № 6. 
 34. B.C. Khrakovskij. Teoreticheskij analiz uslovnykh konstruktsij (semantika, ischislenie, tipologiya)//Tipologiya uslovnykh konstruktsij/Otv. red. B.C. Khrakovskij. SPb., 1998.
 35. M. Grevisse. Le bon usage: Grammaire Francaise avec des remarques sur la langue Française d'aujourd'hui. 9-ème éd./Éditions J. Duculot, S.A. Gembloux (Belgique), Paris, 1969. 
 36. König 1986 -E. König. Conditionals, concessive conditionals and concessives: areas of contrast, overlap and neutralization//On conditionals. E.G. Traugott, A. ter Meulen, J.S. Reilly, C.A. Ferguson (eds.). Cambridge; London; New York; New Rochelle; Melbourne; Sydney, 1986. 
 37. König 1991 -E. König. Concessive relations as the dual of causal relations//Semantic universals and universal semantics/D. Zafferer (ed.). Berlin; New York, 1991. 
 38. Grammaire Larousse du XX-ème siècle, 15 édition. Paris, 1936. 
 39. M. Morel. La concession en français. Paris, 1996. 
 40. E. Rudolph. Contrast. Adversative and concessive relations and their expressions in English, German, Spanish, Portuguese on sentence and text level. Berlin; New York, 1996. 
 41. A. Wierzbicka. English speech act verbs. Sydney et al., 1987.